隨著在職研究生發(fā)展趨勢(shì)的火爆，設(shè)立的技術(shù)專(zhuān)業(yè)行業(yè)都是十分的普遍，上海海事大學(xué)翻譯碩士在職從業(yè)選擇怎么樣，接下來(lái)給大家介紹一下。

　　翻譯碩士的從業(yè)選擇如下，具體分主要五大類(lèi)。

　　第一：翻譯學(xué)在職研究生就職新聞編輯出版類(lèi)

　　應(yīng)聘?jìng)髅叫袠I(yè)優(yōu)勢(shì)較大。還有一些單位，比如中國(guó)日?qǐng)?bào)，中國(guó)中央電視臺(tái)，新華社，人民日?qǐng)?bào)社等等也是需要功底過(guò)硬的外語(yǔ)人才。不過(guò)，進(jìn)入這些單位的難度非常大，投遞簡(jiǎn)歷的環(huán)節(jié)就能刷掉很多候選人。新聞行業(yè)除了考查外語(yǔ)基本知識(shí)，還考查學(xué)生對(duì)新聞時(shí)事的敏感度和新聞編譯、編輯知識(shí)的了解。

　　還有一種是去出版社或者網(wǎng)站做編輯。外研社是外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的夢(mèng)想殿堂，但是應(yīng)聘外研社的外語(yǔ)編輯職位要經(jīng)過(guò)筆試(考查語(yǔ)言基本程度)、第一輪面試(無(wú)領(lǐng)導(dǎo)小組討論以及出版策劃)和第二輪面試。一些規(guī)模稍小的出版社或網(wǎng)站的面試壓力不太大。編輯職位需要應(yīng)聘者擁有比較沉穩(wěn)細(xì)心的性格。

　　第二：翻譯學(xué)在職研究生就職公務(wù)員類(lèi)

　　公務(wù)員招考目錄里完全給外國(guó)語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的名額實(shí)在太少了，這類(lèi)崗位大部分為部委或貿(mào)促會(huì)的翻譯崗位或外事崗位。大部分翻譯碩士需要和其他專(zhuān)業(yè)的人競(jìng)爭(zhēng)“三不限”崗位。部分人可以選擇考選調(diào)生、三支一扶崗位等等。

　　第三：翻譯學(xué)在職研究生就職事業(yè)單位

　　事業(yè)單位考試也分兩種，一種是走高校的應(yīng)聘系統(tǒng)的那種事業(yè)單位考試，另外一種和公務(wù)員類(lèi)似，也是周六周日個(gè)省級(jí)行政單位舉行統(tǒng)一考試。事業(yè)單位考試的崗位其實(shí)和公務(wù)員的差不多，對(duì)專(zhuān)業(yè)要求限制也比較嚴(yán)。有的地方還限制戶口。

　　第四：翻譯學(xué)在職研究生就職銀行類(lèi)

　　一般人都認(rèn)為銀行是金融、經(jīng)濟(jì)或者管理類(lèi)碩士應(yīng)聘的專(zhuān)利，外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)可以選擇在這些部門(mén)的國(guó)際部工作。銀行考試以《銀行招聘考試一本通》作為主要參考用書(shū)，過(guò)了初復(fù)試之后，要經(jīng)歷一些培訓(xùn)，做幾個(gè)月的銀行柜員，然后才能從事國(guó)際部業(yè)務(wù)。

　　第五：翻譯學(xué)在職研究生就職企業(yè)類(lèi)

　　翻譯碩士的人比較傾向于去外企，因?yàn)槟抢镔x予們較多的鍛煉機(jī)會(huì)，但是工作壓力很大。也有的人可能選擇國(guó)企，國(guó)企的主要特點(diǎn)是穩(wěn)定。無(wú)論去哪種類(lèi)型的企業(yè)，應(yīng)聘的大多是行政崗位，外事翻譯或者外語(yǔ)資事崗位很少。

　　以上內(nèi)容便是對(duì)上海海事大學(xué)翻譯碩士在職的介紹，如果有其他關(guān)于研究生考試所想要了解的問(wèn)題，可以咨詢?cè)诰€老師，也可以查詢中國(guó)研碩網(wǎng)。

免責(zé)申明：本站所提供的內(nèi)容及圖片來(lái)源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)收集，由本站編輯整理，僅供個(gè)人學(xué)習(xí)、研究使用，如涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。